文化遗产是有温度的民族记忆—陈平参加联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第11届常委会

来源:文化遗产创意产业研究院 发布时间:2020-05-12


稿源:陈平看东西 



        

      引言:文化是带着历史的记忆和温度的。任何一种文化遗产都是在人代代传承的前提下,流传起来,绵延不绝的,中华文化五千年,可以向世界展示的内容还有很多,文化工作者们任重而道远,为了中华文化的复兴,继续努力!

      联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第11届常会于2016年 11月28日至12月2日在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴召开。经评审委员会评议,政府间委员会审议通过了包括中国、日本以及韩国所申报的传统文化项目,与其他30个新近通过的项目一同列入《人类非物质文化遗产代表作名录》。

      该名录展现了非物质遗产的多样性,提升了全球对其重要性的认识。截至目前,联合国教科文组织共收录430个非物质文化遗产项目,包括《急需保护的非物质文化遗产名录》和《保护非物质文化遗产优秀实践名册》。


       

       由于申报名录较多,12月1日晚不得不延长会议,直到深夜十一点多挪威的手工木船制造技术入选名录之后,审核议程才告结束。纵观入选项目,来自亚洲和南美洲,非洲以及东欧国家的内容仍站优势,德国,奥地利,芬兰,挪威等国也开始陆续加以重视,而加拿大,英国,澳大利亚等国依然轮空。

        截止目前为止,中国列入名录的非物质文化遗产项目总数达到39个,名列世界第一。


       

       中国仍然是阵容强大,由文化部外联局,非遗司以及中国民俗学会等组成的代表团声势浩大,引人注目。

      中国仍然是阵容强大,由文化部外联局,非遗司以及中国民俗学会等组成的代表团声势浩大,引人注目。

      相比较其他国家项目的众多争议与多出修改意见,中国的“二十四节气——中国人通过观察太阳周年运动而形成的时间知识体系及其实践”以毫无悬念,毫无争议的姿态顺利入选。不仅振奋了国人,也将开启民众对于传统中国民俗节日的重视参与,也会引发更多民众特别是青少年对于传统文化的认同感与自豪感。

      不同于昆曲,京剧等其他项目,作为千年流传的民俗节庆,二十四节气有些广泛的群众基础和实用性,因此这次申遗的成功,再度引起了国内对于非遗的重视,将会掀起一个对于传统民俗的归回。要知道,中国地大物博,非遗项目多达八十多万,要在浩瀚的项目筛选即有代表性又有普遍普世价值的项目,并不容易,这次选送二十四节气并且获得成功,充分体现了中国文化部门丰富的经验与准确的判断。



        与此同时,日本的祭奠阎王,葆光和亚泰的花车庆典也成功入选,至此,日本列入名录的非物质文化遗产项目总数达到21个。来自韩国济州海女(女性潜水员)也成功入选。目前,大韩民国列入非物质文化遗产名录的项目总数达到19个。这三个亚洲国家也是竞争激烈,但非物质文化遗产丰富的国家。

        另外,印度享誉全球的瑜伽也进入名录。


       

         随着各个国家对于非物质文化遗产越来越加以重视,今后的申报与审核也会越来越富有难度。由于联合国教科文组织的努力促动与积极主导,全球对于非遗的保护与发展也日渐强盛。教科文组织在非遗保护公约推广与执行的同时,也强调社区的参与,能力的建设以及非政府组织的合作。

        作为非政府组织国际民间艺术组织IOV的代表,本人已经第七次参加教科文政府间委员会的会议,并且从创建到参与非政府组织非遗保护论坛的发展与进步也做了一些工作,作为非政府专业组织,四十年来,IOV为各国民间艺术,非物质文化遗产保护做出了积极的努力,并且高度配合《教科文非遗保护公约》的实施与推广,其努力与工作成果得到了教科文组织非遗中心的充分肯定。

       这次入选项目有很多是政府与非政府组织合作的成果,特别是来自挪威的木船手工制造,就是非政府组织主导执行,挪威政府以及文化部们积极支持,成功申遗的案例。随着《公约》的推广,各国非政府组织也越来越显示出它的重要性。


       本次会议,也展示出各国政府对于非物质文化遗产保护的高度认同与积极态度。例如德国,在两年前的会议上,几乎看不到来自德国政府的代表,但是从去年开始,德国也开始积极参与,并且在今年完成了一个项目的成功申报,对于德语区民间传统文化以及非物质文化遗产的认知与重视,有着积极的引导与示范作用。

      一如既往,土耳其,韩国,日本,阿塞拜疆,中东,保加利亚等原本就十分踊跃积极的国家还在继续努力,拉人脉关系,扩大自身影响力,举行各种推广活动。在会议期间,土耳其举行了晚宴,款待所有到会代表,推广土耳其美食。奥地利,巴勒斯坦,匈牙利,危地马拉,墨西哥等代表都是积极活跃,参与修改申报,参与各种议程的工作,这些国家的代表积极发言,发布自己的主张声音,对于本国的地位与影响力有很大的帮助。尽管奥地利只有两名代表,但是由于积极发声,还是倍受各国政府代表的重视。

      另外,向柬埔寨,孟加拉,波斯瓦那,还有一些非洲国家,都突破了零的记录,对于非物质文化遗产保护工作的提升与积极性大有帮助。最后中国文化部邀请政府间委员会参加2017年在程度举行的非物质文化遗产节,也受到了各国代表的掌声。

      会议期间,各国代表之间积极联络,积极为自己拉拢人脉,也积极寻找合作机会。从每个项目入选以后的掌声以及前来祝贺的人数,体现了这个国家在教科文的地位,声望,威信以及是否拥有真正的友谊。只有更加主动融入,积极发出自己的立场,发表自己的见解与声音,积极融入,真诚相待,才是占领联合国地位并树立真正威信的王道。

      其实,联合国的会议,就是一个关系联络,公关外交的地方。无论在文化方面还是经济方面,都不过如此。我们还要学习这种能力,抓住各种机会,让世界了解中国非遗项目的同时,塑造中国国家实力的形象。一带一路,需要边交朋友边做生意,知己知彼,才能做到民心相同,互惠互利。既不能狂妄自大,也不能卑躬屈膝,需要尽快培养有审时度势,运筹帷幄,顾全大局又识大体有高瞻远瞩眼光的的外交人才甚至国际行业领域内的领袖。


      

      申遗是一个过程,体现了各国的文化价值,同时还有国家的经济实力。孟加拉的项目经过很久的争执才决定通过,孟加拉待产兴奋极了,他们现场唱起了美妙的歌谣,感动了大家,我们也走过去表示祝贺。中国代表团人数最多,感觉是财大气粗,人多势众,孟加拉真的无法相比。但是他们现场的歌声还是美好动人的。在文化上,都是平等的,没有高低贫富。

      中国要崛起文化要领先走出去。

      文化是带着历史的记忆和温度的。任何一种文化遗产都是在人代代传承的前提下,流传起来,绵延不绝的,中华文化五千年,可以向世界展示的内容还有很多,文化工作者们任重而道远,为了中华文化的复兴,继续努力!


编辑:彼者